台灣優先•自由第一 The Libertytimes Web
中華民國92年2月9日星期日
今日要聞
影視體育
生活藝文
自由評論
服務專區

首頁 / 影 視 焦 點

「夢幻部落」有心得 鄭文堂接唱「寒夜續曲」

■鄭文堂(左)接替柯一正成為「寒夜續曲」的導演。(記者沈昭良攝)

〔記者易慧慈╱台北報導〕公視「寒夜續曲」導演易手,原導演柯一正年前就已請辭,改由導演鄭文堂接手。

  「寒夜續曲」從去年十月陸續開始籌備,由小野擔任製作人,柯一正擔任導演,由於求好心切,二十集劇本一直無法全部出爐,是否能夠順利拍攝,趕在年底前上檔,備受關切。

  公視副總經理孫青表示,「寒夜續曲」籌備進度之所以慢,是因為「寒夜續曲」的故事時空綿長遼闊,劇本非常複雜,包含台灣早期的農民運動和二次世界大戰南洋戰爭的場面,初稿由小野負責執筆,曾經多次和原著作者李喬討論,初步確定要以「戲劇性」為重點,強調南洋戰爭的史詩場面和客家人的抗日情節。

  「寒夜續曲」如果強調史詩特質,就要大手筆經營戰爭場面,公視雖然可以寬列預算,但是柯一正依然擔心達不到他的要求,加上柯一正本身還有廣告片等其他拍攝工作,不可能為一部連續劇影響其他工作,也怕因而耽誤公視十二月就得播出的時限,決定請辭。

  公視於一月初火速找鄭文堂接手導演工作,鄭文堂一開始十分猶豫,他表示,一方面他本身也有電影「自由海洋」在籌備,再加上他必須認識客語文化和劇中時代背景,經過長考後才敲定導演工作,並和製作人小野開幾次劇本會議,對劇本進行再討論,加重農民運動的情節,避開南洋戰爭場面得到菲律賓拍攝的沈重壓力。一切篤定後,鄭文堂於上週向公視重遞企畫案,計畫五月份開拍。 對於劇本牽涉到客語文化問題,鄭文堂表示,拍攝「夢幻部落」時,劇中也有很多原住民語言,有了這層經驗,他有信心可以克服語言隔閡。

  至於如何重建日據到二次大戰的場景時代感,鄭文堂表示,以前黨外時期他常參與社會運動,且念過不少台灣史的書,因此對台灣史有一定的瞭解,比較困難的是台灣兵被徵召到南洋的部分,如果在台灣找不到類似的景,就只能到海外取景了。



新聞檢索

廖家儀 愛美大作戰

「夢幻部落」有心得 鄭文堂接唱「寒夜續曲」

愛太難 張孝正寧和歡歡、水靈當朋友

有譜了? 小刀 eVonne同會「爸媽」

大雨一直下 歌手一路發

張玉華「刷卡」 百萬進帳樂透

重點新聞 || 政治新聞 || 財經新聞 || 綜合新聞 || 國際新聞 || 體育新聞 || 影視焦點
資訊時代
|| 健康醫療 || 自由廣場 || 社論 || 自由談 || 鏗鏘集 || 生活藝文

Copyright (C) 本網站全部圖文係版權所有
非經本報正式書面同意不得將全部或部分內容,轉載於任何形式媒體
建議使用IE 4.0以上版本以800*600模式觀看以達最佳瀏覽效果