今日要聞
社會•體育
財經新聞
影視娛樂
生活藝文
自由評論
服務專區
首頁
自 由 廣 場

台灣的希望

☉胡玉華

  去年十一月底,溫哥華台灣語言協會與溫哥華台灣客家會共同舉辦「台灣華語客語福台語研習營」,邀請到余伯泉教授等七位講師從台灣來,這是溫哥華台僑有史以來第一次為台灣的語言,包括華語客語和福台語,同時受到重視而舉辦較大的傳承推廣活動。

  溫哥華台灣語言協會不但努力傳承台灣語言文化,每年舉辦研習會,發行語言特刊,並介紹台灣語言給主流社會,使台語(包括華語、客語、福佬語)在具多元文化背景的加拿大社會漸受重視。春節期間就有加拿大人音樂家在數個公共場所演唱華語、台語等歌謠慶祝農曆新年,平常正式音樂會在劇院大廳中亦常有穿插演唱台灣民謠或台灣作曲家作品,這些都是溫哥華台灣語言協會默默協助的事。

  本人擔任溫哥華台灣語言協會理事長,很高興能邀請到余伯泉教授等講師團,在研習營活動中安排精采豐富的課程:三天中就能幫助台僑第二代只會英語、法語的菁英開口說華語、台語;輔導傳統中文學校教師如何在教學華語中順道教學簡易台語或客語,介紹台灣文化;並且介紹推廣最新的母語直接教學法和教材;加上「無筆電腦華文教材教法」,這些突破海外華文教學瓶頸的研究開發,讓海外從事語言教育者眼睛一亮,教關心台灣事務的台胞目瞪口呆,一致驚呼「台灣有希望了!有這一群熱情先進的老師,這麼好的教學,孩子們真幸福啊!如果我們小時候就有這樣的老師和教材教法,該有多好啊!」

  研習營活動後本人陪同余教授等拜會溫哥華兩所著名的大學UBC及SFU,介紹台灣的教材教法並推薦通用拼音與「無筆電腦華文教材教法」,獲得極高的評價,同時促使SFU也就是西門菲沙大學在今年三月就要開台語課,此地台灣人均感振奮,也是余教授衝衝衝的成果。不但如此,遠從西雅圖來參加研習營的陳牧師,被余教授精采的課程和熱誠感動,在余教授留在溫哥華極短的時間內邀請他到西雅圖文教中心和台灣的同鄉會作兩場專題演講,同樣受到熱烈回響。

  十二月初本人因事回台一段時間,聽說聯合報以半版的版面報導中研院有關余教授的負面報導,我因平時不看聯合報,消息得來後知後覺,其他報紙亦未見報導。不料春節前回到溫哥華,陸續接到多倫多、溫哥華等地的朋友來電關心此事。不得了,世界日報在各地亦以半版的版面來打擊余教授,這是什麼世界?媒體為了什麼目的?本協會不得不站出來證實余教授的研究對國家社會的貢獻極大,雖然華語客語使用通用拼音的決策公布不到兩年,余教授第一次到溫哥華卻造成轟動,受到兩所大學語言中心的重視,此等成就若假以時日當不止如此。

  誠如鄉親們的呼喊,台灣多幾個余伯泉,台灣就有希望了,我們看到事實也看到光明,余教授的努力不容抹殺。那些打擊他的人或團體,提出來看看,你們在同一領域中有哪些貢獻?

  本文由溫哥華台灣語言協會理事長胡玉華撰稿,白鷺鷥音樂中心負責人陳慧中、僑務諮詢委員張邦良、溫哥華台灣客家會會長劉秋金、僑務委員李重義、台加文化協會理事長羅廷瑄、前加拿大台灣同鄉會長施興國、溫哥華台灣同鄉松齡會會長吳振揚、前溫哥華台灣婦女會長廖純如、溫哥華東寧書院闕武昌共同聲援

 

中華民國93年1月31日星期六
新聞檢索

重點新聞 || 政治新聞 || 財經新聞 || 社會新聞 || 國際新聞 || 體育新聞 || 影視焦點

3C生活館 || 健康醫療|| 自由廣場 || 社論 || 自由談 || 鏗鏘集 || 生活藝文

Copyright (C) 本網站全部圖文係版權所有

非經本報正式書面同意不得將全部或部分內容,轉載於任何形式媒體

建議使用IE 4.0以上版本以800*600模式觀看以達最佳瀏覽效果